Тире можно заменять дефисом

Еще разок.

Длинное тире — можно заменять на девис.

«Мой бизнес — это дизайн и мой дизайн — это бизнес» можно писать так: «Мой бизнес - это дизайн и мой дизайн - это бизнес».

Делать так можно - это экономит время. Тире имеет по пробелу с каждой стороны, а обычный дефис ставится без пробела по сторонам: елки-палки, много-много, так-так-так.